BANGKOK - See what others say    >> home >> Overview

There is one important thing you should remember in learning to speak Thai, that is the Thai language has five tones with four tonal marks. They are the mid tone, low tone, falling tone, high tone and rising tone. There are many groups of words which have the same sound but with different tones and meanings. For example, the word suai can mean bad luck (suai), bribe (suai1) or beautiful (suai4), depending on the tone.

To prevent you from pronouncing with the wrong tone and unintentionally cause misunderstanding to the listeners, here we will use four numbers to represent four tones: 1 = low tone, 2 = falling tone, 3 = high tone and 4 = rising tone. The mid-level tone syllable will be unmarked.

(Note : Thais use the word 'khrap' (for men) and 'kha' (for women) to end the sentence or phrase spoken to show politeness. For example, when you want to say 'hello' in Thai, if you are a man, you say 'sawatdi khrap' and if a woman, 'sawatdi kha'.)
Screen Thai Keyboard here

General
	suai4 mak2	very beautiful
	mai2 suai4	not beautiful
	chop2 mak2	like a lot
	mai2 chop2	not like
	na2 rak3	lovely, nice
	sa1 nuk1 (mak2)	It's (great) fun.
	mai2 sa1 nuk1	no fun
	di (mak2)	(very) good
	mai2 di	not good, bad
	a kat1 ron3	The weather is hot.
	a kat1 nao4	The weather is cold.
	a kat1 yen	The weather is cool.
	fon4 tok1	It rains.
	phoum4 rak3 khun	I love you.(used by men)
	chan4 rak3 khun	I love you.(used by women)
	phoum4 chop3 khun	I like you.(used by men)
	chan4 chop3 khun	I like you.(used by women)

Greetings
	sa1 wat1 di	Hello
	sa1 bai di rue4	How are you?
	sa1 bai di	(I'm) fine.
	khop1 khun	thank you
	kho4 thot2	Excuse me.
	bai3 bai	Good bye
	laeo3 joe kan mai1	See you again.
	khun chue2 a1 rai	What's your name?
	phom4 chue2	My name is . . . (used by men)
	di1 chan4 chue2	My name is . . . (used by women)
	chan4 chue2	My name is . . . (used by women or men)
	yin di thi2 dai2 ru3 jak1 khun	Nice to know you.

Getting around
	khun ja1 pai nai4	Where are you going?
	chan4 yak1 ja1 pai	I want to go to…..
	sa1 nam4 bin	airport
	sa1 tha4 ni rot3 fai	railway station
	rot3 mei	bus
	rot3 yon	car
	rot3 fai	train
	khrueng2 bin	airplane
	pai2 rot3 mei	bus stop
	tha1 non4	road, street
	soi	lane
	trong pai	go straight ahead
	leo3 sai3	turn left
	leo3 khua4	turn right
	kham2 tha1 non4	cross the road

Accommodation & Places
	rong raem	hotel
	hong2 phak3 (hong2)	room
	mi hong2 wang2 mai4	Any room available?
	khuen la3 thao2 rai1	How much per night?
	hong2 nam3	bathroom
	hong2 suam2	toilet
	hong2 (ran3) a han4	restaurant
	prai sa1 ni	post office
	ta1 lat1	market
	tha3 na khan	bank
	rong pha3 ya ban	hospital

Shopping
	thou2 rai1	How much?
	phaeng pai	Too expensive
	lot3 dai2 mai4	Any discount?
	kho4 du an nan3 noi1	Let me see that.
	kho4 long an ni3 noi1	Let me try this.
	man lek3 pai	It's too small.
	man yai1 pai	It's too big.
	chan4 mai2 chop2 si4 ni3	I don't like this colour.
	mi si4 uen1 mai4	Do you have other colours?

Time & Days
	ki1 mong laeo3	What time is it now?
	wan ni3	today
	phrung2 ni3	tomorrow
	muea2 wan ni3	yesterday
	ton chao3	in the morning
	ton thiang2	at noon
	ton bai1	in the afternoon
	ton yen	in the evening
	ton klang khuen	at night
	wan a thit3	Sunday
	wan jan	Monday
	wan ang khan	Tuesday
	wan phut3	Wednesday
	wan pha3 ru3 hat1 (sa1 bo di)	Thursday
	wan suk1	Friday
	wan sao4	Saturday

Food & Eating
	a han4 chao3	breakfast
	a han4 klang wan	lunch
	a han4 yen	dinner
	khao2 plao1	plain rice
	khao2 phat1	fried rice
	khao2 phat1 mu4	fried rice with pork
	khao2 tom2	rice gruel
	kuai3 tiao4 (nam3)	noodle (soup)
	tom2 yam kung2	spicy shrimp soup
	som2 tam	spicy papaya salad
	kha1 nom4 pang	bread
	mu4	pork
	nuea3	beef
	pla	fish
	kai1	chicken
	kai1 yang2	roasted chicken
	kung2	shrimp, prawn
	pla muek1	squid
	pu	crab
	khai1	egg
	khai1 dao	fried egg
	khai1 tom2	boiled egg
	khai1 jiao	omelette
	phon4 la3 mai3	fruit
	phak1	vegetable
	nam3 yen	cold water
	nam3 khaeng4	ice
	nam3 ron3	hot water
	ka fae ron3 (yen)	hot (cold) coffee
	cha ron3 (yen)	hot (cold) tea
	nam3 som2 khan3	orange juice
	a roi1 (mak2)	(very) delicious, tasty
	phet1 koen pai	too spicy
	wan4 koen pai	too sweet
	khem koen pai	too salty